Da er jeg tilbake, frisk og rask igjen.
(Høst/vinteren er vel årstidene hvor en kan pådra seg noe litt lettere kanskje ?)
Jaja,...
Siden jeg var liten har jeg hørt om disse rognebærene :0)
Sagnet var ; Dersom det er mange rognebær på treet vil det bli
lite snø i år - for det heter seg at treet bærer ikke tungt to ganger...
Dersom det er lite rognebær på tre
blir det altså mye snø etter sagnet :0)
Så er det visst noen som sier det er motsatt vei ? Ikke vet jeg...vet dere ?
Uansett hver høst tenker jeg på dette når jeg ser rognebærene, men når vinteren er over
husker jeg aldri...stemte det med sagnet ?... var det lite eller mange i år ??, og
hva er lite - hva er mange, da må det jo variere fra plass til plass...hmmm
Jaja, i år har jeg ihvertfall tatt bilder av treet...så kan jeg jo vurdere når vinteren er over...;0)
English version ;
Im back, all healthy again :0)
There is an old story about these trees, and its berries.
The saying is, that if it carries few berries, there will be little snow come winter. The reason for this being that the tree can't carry heavy twice.
But I think some people say its the other way around…
I can never quite remember how it is supposed to be from year to year…
So now I have taken a picture of it, and when winter has passed, I can look at it again, with the correct answer in hand.
Dette var ukens bidrag til Himmelsk 56 fra meg, andre bidrag kan du titte på
her hos Petunia.
Du kan se andre bidrag til Skywatch Friday
her.